Все, больше не буду бухтеть по поводу голых японских детей на морозе. У японцев совершенно отличный от нашего теплообмен. Сегодня в продуктовом наблюдала женщину лет 35, со спутником. А, для начала, у нас сегодня было +1 и дождь со снегом стеной весь день (впрочем, как и позавчера, и два месяца назад), я в пуховике, в кожаных сапогах и все время зябну, успеваю продрогнуть во время мелких перебежек от машины до убежища. Так вот, спутник был в кожаной курточке, ну это ок, а женщина его – в черных пижамных бриджах, пижамной блузе, спущенной с плеча, и в черных туфлях на каблуке на босу ногу! Вся такая нежная, растрепанная. Релаксинг гламур! А главное-то, она не мерзла – не дрожала, не синела, ничего такого. Даже не ежилась! Я в этом магазине даже летом замерзаю, от холодильников. А она так лихо заплатила за коробку помидоров и пакетик креветок да и пошла своей дорогой, с голым плечиком.
Для японцев чувство холода – это, наверное, не физиологическое, а что-то типа настроения. Они не считают себя обязанными одеваться, если на улице – сезон зима. Вот нашло настроение – надел шапку, нашло другое – шорты надел, независимо от температуры окружающей среды. У нас холодный регион, но при этом люди, которые едут в магазин в ноль градусов и снег в резиновых сланцах – обычное явление, причем никто пальцем не тычет, и они не бомжи :D

А, я придумала новое слово – злодеяло. Это одеяло, которое за день очень сильно остывает, и под ним в стремлении согреться замерзаешь еще больше, а потом, когда нагреешься, предательски внезапно засыпаешь :D