Shiseido Perfect Series — читаем инструкции

5 августа 2011

Из комментариев пришел вопрос по поводу того, как пользоваться очищающим молочком из серии Shiseido Perfect (что в голубых упаковках). Русская этикетка гласит, что молочко после нанесения надо либо смыть, либо стереть салфеткой, и это вызвало сомнения, так как оно всячески пенится, мылится и вообще :) И правда, давайте разберемся, как предлагают использовать эти средства сами шисейдовцы. Тем более, надо вникнуть, так как с японскими очищающими средствами в России вечно проблема — то ли умываться ими, то ли протираться, а потом еще умываться…Все как-то неочевидно.

Итак. Средство для умывания Perfect Whip — всем известная пенка для умывания.
Инструкция (перевожу с японского): выдавить на ладонь пенку примерно 2 см, взбить пену с помощью небольшого количества воды, умыть лицо, смыть большим количеством воды.

whip

Средство очищения кожи Perfect Milkочищающее молочко. Читаем инструкцию: можно использовать как средство для умывания на голую кожу или как средство снятия макияжа. В первом случае нужна капля диаметром с 10-иеновую монетку, во втором — с 500-иеновую. Налить средство на ладонь, вспенить, умыться с большим количеством воды. В случае снятия макияжа после этого требуется умывание с мыльным средством (пенка или мыло).

milk

Средство Perfect Gelгель для снятия макияжа, который можно использовать двумя способами. Налить на ладонь количество геля размером с черешню, хорошо размазать макияж, а далее — либо смыть водой, либо стереть салфетками или ватными дисками. После этого требуется умывание с мыльным средством (пенка или мыло).

gel

Средство Perfect Liquid — очищающая жидкость для снятия макияжа, не требующая дальнейшего умывания с мылом. Снимает тональные средства и неводостойкую тушь. Налить средство объемом около чайной ложки в ладонь, размазать макияж, смыть. Последующее умывание с мылом не требуется.

liquid

Средство для снятия макияжа Perfect Oil — очищающее масло. Написано, что растворяет водостойкую тушь, а также кератозные пробки (видимо, имеются в виду засоренные таким гадким тверденьким поры). Способ применения: выжать на ладонь 4 раза, размазать макияж, смыть большим количеством воды. После этого требуется умывание с мыльным средством (пенка или мыло).

oil

Ватные тампоны Perfect Puff — пропитанные кусочки хлопковой ваты. Смывают тональные средства и неводостойкую тушь.

puff

Кроме того, масло, гель и жидкость можно наносить мокрыми руками или на мокрое лицо.

23 комментария
Добавить
Добавить комментарий

Ответить на комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Читайте также