У японцев отношение к подаркам гармоничное: в системе одаривание есть место и формальности, и искренности, и нет проблем с недосказанностью, все уже придумано и зафиксировано этикетом. Если знаешь правила, то никогда не попадешь в ситуацию с неуместным, слишком дорогим или обязывающим подарком, да и сам вряд ли будешь разочарован. Все предписано, а если совсем нет никаких идей – можно подарить каталог на определенную сумму, который оформлен как хороший глянцевый журнал, и на эту сумму человек сам выберет себе что-то нужное, закажет и получит. Это элегантный выход из любой непонятной ситуации – не вещь, не деньги, думать не надо, знак внимания оказан.
Но давайте все-таки посмотрим, что японцы собираются дарить друг другу. Вообще, на Новый Год не принято заморачиваться с подарками, да и Рождество отмечается, в основном, едой и тортиками, даже дети от Санты получают не более чем сапожок с сомнительными сладостями (вы их видели, это японские сапожки?). Хотя, идея дарить подарки, да подороже, вовсю промоутируется магазинами, так что может эта мода дойдет и до них. Но я вот купила приложение к лайф-стайл журналу Crea, посвященное этой теме, называется Okurimono Bible – подсмотреть идеи для подарков близким. Мне понравился их подход, хотя я уже так привыкла к азиатчине, что я уже и коробку стирального порошка с бантиком считаю прекрасным подарком ) Давайте посмотрим и обсудим, может кого тоже вдохновит. У нас в melonpanda тоже сейчас кипит работа по рассылке новогодних поздравлений, боюсь, не все успеют получить их в декабре, но январь ведь тоже считается!
Наши открытки, с прошлого года закрепилась традиция, дедморозики повсюду )
В этом плане японская сезонность тоже очень удобна: летние подарки ochugen можно вручать в течение примерно месяца, зимние по случаю завершения года – тоже не один день и даже не неделю курсируют по стране. Всегда есть время выбрать, подумать, оценить, что тебе подарили и ответить достойно )) Ну а семьи и члены ближнего круга обмениваются самодельными открытками, принципиально важно приложить руку к их созданию, будь то иллюстрация, рисунок, фото коллаж из событий за год – книжные магазины в ноябре наполняются каталогами дизайна, который можно скопировать, и всевозможной техникой и канцелярией для изготовления открыток в домашних условиях. Наверное, далеко не все японцы с бурным энтузиазмом делают это, но ведь сам факт того, что ты озадачился, придумал открытку, сделал ее, подписал, послал – уже вклад в отношения с людьми.
Так вот, подарки. В этом журнале они довольно пригламуренные, хотя есть варианты на любые суммы, при этом я не нашла ни одной вещи из тех, которые считаю безвкусицей )) Начинается журнал бредовыми аксессуарами, хотя я лично не знаю никого, кто вручал или получал бы такие подарки, имхо обычно такое сами себе покупают. Но, возможно, где-то и водятся такие люди, за них можно только порадоваться :D
Съедобные подарки очень распространены в Японии, целые этажи в универмагах отведены под нечто вкусное и необычное, что можно упаковать и эффектно вручить. Пирожные в этом журнале меня не очень впечатлили, вообще японцы сейчас активно осваивают французские десерты, но, хочу сказать, до российских современных кондитеров им далеко! Самые красивые дизайнерские новогодние тортики я покажу на днях еще.
Традиционные японские сладости – как игрушки, их даже есть необязательно, одного вида достаточно для удовольствия. ВПрочем, в некоторых случаях лучше и не рушить красоту, так как внешний вид сильно опережает вкус десерта ))
Подарки любителям кемпинга – загородного отдыха на природе. Среди японцев есть такие, кто выезжает на кемпинг-площадку с серебряными чайниками, в которых варят кофе и какао ))
Конфеты ручной работы из лучших кондитерских. Особенно поразили Bvlgari, 10 конфет за 100 долларов. У японского шоколада своя градация, если так можно выразиться, от масс-маркета до люкса и ультралюкса, в обычном магазине такие не найдешь.
Вот на этой странице я зависла надолго и даже нашла все источники, где это продается. Соль и перец из разных уголков мира! Особенно понравились наборы внизу справа – разные сорта соли в пробирках, и еще можно купить подставку под пробирки. Всерьез задумалась. Только не знаю, кто из моих может обрадоваться такому подарку, может себе подарить…
Косметические подарки максимально близки к Западу, так как в Японии сейчас бум органики и всяких ароматных травок из европейского ассортимента. Диковинные тибетские и китайские снадобья , все хотят нюхать розмарин и ладан нынче )
Отдельно вынесена лишь марка Les Merveilleus Laduree, и это понятно – у нее идеально подарочный дизайн упаковок, что ни возьми в руки.
Это шампанское я уже видела в журналах для “богатых бабушек”, еще подумала “что за ужас с цветочками”, оказалось – авторитетнейший французский дом шампанских вин.
Вещицы, подходящие для небольшого и к чему не обязывающего знака внимания
Новый взгляд на цветок в горшке
Свадебные подарки, тут мне немного непонятно – на свадьбу в Японии молодоженам дарят деньги, причем немалые… Может быть, это отдарки гостям? Или небольшой “прицеп” к основному подарку….Так или иначе, идея этих вещей – стиль в сочетании с практичностью, чтобы вещью было приятно пользоваться в течение долгого времени. Обратите внимание на тапки! Эта модель марокканских тапок называется Babouche (вот точно же как-то связано с нашими бабушками?) и очень популярна, в каждом интерьерном магазине продается что-то подобное и с похожей вышивкой. Производители наверное разные, я не присматривалась, а вот те, которые упоминаются в журнале.
Небольшие подарки на разные случаи жизни: для подруги, родственника. Гель для стирки в торжественной коробке – легко! В таком же стиле дарят наборы растворимого кофе, растительного масла, необязательно дорогого, из ассортимента обычного продуктового магазина – но обязательно в авторитетной коробке с бантами. Все знают, что такой подарок точно будет израсходован до последней крошки, и это полностью его оправдывает.
Для дяди – каталог, для друзей – ящик пива, для родителей – подарочная карта от туристического агентства, для бабушки – итальянский аромат для дома в терракотовом горшочке. Эх , хочется одновременно быть и другом, и бабушкой!! :D
Или вот к примеру порезанные упакованные по одному куски выдержанной говядины из приличного мясного бутика. Доставляются в сумке-холодильнике, и наверное употребляются сразу после дарения. В магазинах попроще всегда можно заказать коробку с разными сортами ветчины – упаковано в вакуум и выглядит очень презентабельно.
Вот еще тоже деликатесы: набор для зимнего супа – набэ, с рыбой фугу или с уткой. Все составляющие блюда в комплекте, включая бульон и овощи. Уютнейший подарок, если идешь в гости, например.