К вопросу о наступающем унисексе :) Увидела в рекламе человека, которого так и хочется обозначить – "человек", потому что это создание легко может прикинуться и мужчиной, и женщиной.

Однажды в Москве я увидела рекламную листовку суши-бара с меню, где были представлены «роллы с икрой летучей мыши». Листовка эта лежала у меня очень долго, но потом в результате переездов потерялась, поэтому к сожалению повеселить вас картинкой не могу. Призрак летучей мыши, перемолотой в икру, помешал мне вкусить японской кухни в России – может и зря, стоило для расширения кругозора отведать и сравнить с оригиналом.

В составах косметических средств для волос (например Moltobene) на русском языке часто присутствует такой компонент как «конский кератин». По всей видимости, переводчики сращивают в уме изображение лошадки на бутылке и слово «кератин» в списке ингредиентов, и получается такое вещество – очень полезное для волос, увлажняющее, придающее блеск и сияние. На самом деле все совсем не так, и эта история – из разряда "королевского желе", знаете да? Royal jelly, маточкино молочко.
Хотя лошади к шампуням имеют самое непосредственное отношение.

 
Кератин – это плотный эластичный белок, входящий в состав рогового слоя волос, кожи, ногтей, копыт,гривы и всякого такого. Он лежит сверху плотным слоем и защищает молодую ткань, позволяя ей расти. Чтобы грива и ногти были крепкими и здоровыми, слой кератина должен быть ничем не нарушен. Может быть, если добавить белковых веществ в крем для рук или в маску для волос, это поспособствует их укреплению. Кератин сейчас добывают из шерсти животных (например, овец), делают его растворимым и приспосабливают к широкому использованию в косметике. Поскольку это белок – понятно, что сам по себе он не может ничего увлажнять, скорее создает защитный слой. Просто имейте в виду, если для вас это важно, что там, где дело касается лошадей, переводчики почем зря путают протеин с жиром.

Молодежная мужская мода :) Мне кажется, что в момент обретения хорошей физической формы, например на выходе из спортзала, я могу переломить такого зяблика одной рукой ))) Вроде я не мизантроп, но эстетически не приемлю ни этих глистов в корсете дрищей мелкописечников астеников, ни эту гламурненькую их моду.
NB: они не педики!
 

Сегодня у меня какой-то информационно-косметический день, сорри : )
Я решила писать сюда про разные японские бренды, которые неизвестны, допустим, в России (но тут ничего оригинального) и вообще мало известны в мире. Вдруг кто-то будет искать чтото полезное, а тут – хлобысь – и я! 

Есть такая японская марка с неуклюжим названием Dr. Ci: Labo. Ее глава – японский врач Yoshinori Shirono, специалист по лазерной дерматологической хирургии. В 1995 году он открыл свою клинику, сварил свою косметику и развернул международную деятельность. Идея его косметики – подход к проблемам кожи с точки зрения медицины (при этом косметика не является аптечной, впрочем, это понятие вообще не подходит для структурирования японской косметики). Концепция ухода за кожей "по-силабовски" – это упрощение процедур и отказ от излишних, ненужных для кожи компонентов в пользу простых натуральных эффективных веществ. В косметике этой марки не используются минеральные масла, парабены, искусственные ароматизаторы и красители. 

C сентября дочерняя компания Kanebo Cosmetics Inc – Kanebo Cosmetics Russia LLC начинает работу в России. Цель московского офиса – увеличить с 70 до 100 число магазинов, торгующих продукцией бренда Sensai и к 2011 году довести годовые продажи до 1 миллиарда иен (11 миллионов долларов).
 

Ранее у Kanebo был региональный агент в нашей стране, однако популярность японской косметики в России растет, прибыль тоже, поэтому в Kanebo решили приблизиться к российским покупателям вплотную.
Интересно, распространятся ли усилия только на марку Sensai, которая продается только на европейском рынке, или другие бренды и товары тоже станут доступнее.
Все, теперь буду тихо мечтать о работе в российском Kanebo! :) 

Овощ gobou вдохновил меня на изыскания, которые наглядно показали и подтвердили – даже в самый озверенский кризис мы с голоду не умрем,  пока под ногами растут лопухи. 

Японская википедия говорит, что Gobou – это Arctium lappa L, что соответствует русскому названию Лопух большой, репейник. Старый, значит, знакомый. В народной медицине корень лопуха известен как мочегонное и потогонное средство, а его настой на растительном масле – это не что иное как репейное масло, которое многим помогает для укрепления волос. Вот, а в Японии это – всего лишь огородная культура! И честно сказать, от порции лопухового салатика я не разу не потела и не писалась :) 

Там, где я выросла, заморозки заканчиваются в июне и начинаются в августе – ночью температура опускается до +1, а днем повышается до +31. Поэтому, понятное дело, в субтропическом морском климате я кафую от любой смены сезона, и наступление осени уже не повод для грусти. Теперь для меня осень связана с другими вещами.

Давно собираюсь написать про это средство – с прошлого года, когда оно только-только стала появляться в магазинах. Сейчас его значительно прибавилось в ассортименте разных брендов – возможно, скоро появится и на европейском рынке. Пока что гуглеж и опрос в Кофейне показывают, что народ с этим зверем еще не знаком.

Овощи я всегда покупаю одинаковые, могу даже с закрытыми глазами: помидоры, огурцы, латук, стеблевой сельдерей, фиолетовый лук, ростки дайкона – вот практически и все. А это, наверное, пятидесятая доля того, что можно найти в обычном овощном отделе супермаркета. Это лень наверное не дает мне пробовать чтото новое – чтобы разобраться в японских овощах, нужно прошерстить много сайтов на японском и на английском.